The 1810 edition is more definitive, claiming that nightingales are never found as
far north as the Lake District. As De Selincourt points out, if Wordsworth revised
this passage because he believed he had observed a nightingale in Cumbria between
1810 and 1820, he must have been mistaken, as all ornithological studies suggest the
bird never journeys this far north.